CELACP

Autografiado por el autor

O EXISTIR DO POEMA: Existência e exercitação -- A "standard experiencie" de l.A Richards -- Sartre: o poema coomo objeto -- O idealismo extremado de Croce -- Wellek e a obra de arte como categoría ontológica especial POESIA & POEMA: A sinonímia de poesia e poema nas línguas românicas -- O poema como poesia longa -- Alguns coceitos de poema -- Poetry e poem na língua inglesa -- A opinião de Coleridge e a teoria de L. S. Harris SIGNO & OBJETO: Linguagem e significação, segundo Jean Cohen -- MacLeish e o ser do poema, acima da significação -- Uma definição de poesía atribuída a Colerigge, mas presente já em Longino -- Montaigne o signo e a coisa significada USO DA PALVRA: A escolha das palvras (poéticas) segundo André Breton e Maiacovski -- O signo oral e o signo escrito. Distinção de Saussure -- Max bense e a poesía "artifical" -- O valor das palavra no poema, e fora do poema, segundo MacLeish ARTE & MAGIA: A inspiração divina, de Platão a Claudel -- Poesia e mistificação -- Lukács: a arte contra a religião -- A mimese verbal de Aristóteles e o racionalismo de E. A. AREA E DOMÍNIO DA POESIA: Beleza natural e beleza artística -- O poético, a poesia e alguns conceitos básicos A ARTE E A NATUREZA: A superiodidade da arte sobre a natureza, segundo Hegel -- Conceitos de Charles lalo e Cassirer -- O belo estético e o belo poético, ilusão de Jean Hytier -- Heidegger e a linguagem como reino de ação da poesia POESIA E LITERATURA: Um valo entre a poesia e a prosa literária -- O romance como ensaio dissimulado -- Croce e a teoria da unidade dasartes -- Poesia e prosa, dois tipos diferentes de mensagem A DINÁMICA DAS PALAVRAS: Uso denotativo e uso conotativo dos signos -- O valor afetivo das palavras -- Palavras de mau uso na poesia e de bom uso na prosa SÍNTESE E ANÁLISE: O uso de palavras prosaicas no poema (Mário de Andrade) e na prosa (Garciliano Ramos) -- Uma demonstraço de Vossler sobre a língua poética -- A linguagem sintética do poema oposta á expressão analítica da prosa -- Dois versos de Camões A PROSA CONTRA O VERSO: O verso como base do poema, segundo Aristóteles -- O verso na Antiguedade e na Idade Médida -- Croce e a desintegração da poesia CONCEITO DE RITMO: A importância do ritmo na linguagem do poema, segundo Tynianov, Cleanth Brooks e Robert penn Warren -- A falácia do ritmo interior -- O ritmo como elemento da linguagem VERSO & POESIA: Musset, Gautier e a "imortalidade" do verso -- A identificação poesia-verso em Sartre e Umberto eco -- O verso e o ritmo poético -- O verso só existe no poema VERSO E CORRESPONDÊNCIA FONO.SEMÂNTICA: A inalterabilidade do verso métrico -- Um verso de Dante, outro de Álvares de Azevedo -- A sonoridade verbal como parte da significação, segundo Ullmann -- Uma frase de Eça de Queiroz -- A iniabilidade da tradução lírica TEORIA DO VERSO LIVRE: Do vers libre de La Fontaine ao free vers de Whitman -- Objeções de Grammont e Karl Shapiro ao verso livre -- O verso livre e a série poética (Tynianov) -- Críticas de Tomachevski e luri Lotman -- Afinidades entre o verso livre e a prosa -- A ilusão dos ritmos de apoio e das células métricas LINGUAGEM POÉTICA E MITO: Uma visão objetiva do poética -- O uso do léxico da prosa numa ode -- O mito como fonte da poesia, a palavra como fonte do mito -- Mito e reiteração na Ilíada RAZÕES DA RIMA: A etimologia comum de rima e ritmo -- Os adversários da rima -- Tipos de rima em Cecília meireles -- A participação da rima, segundo Lotman, no processo de significação -- A rima como fonte de investigação prosódica CONTEÚDO E FORMA: Greimas e a primazia dos conteúdos -- A substituição do poema pelo ·poético" -- A indivisibilidade do binômio forma-fundo -- A supressão da forma poética como meio de destruição do poema RAZÃO, VERDADE E SIGNIFICAÇÃO: A faculdade criativa do poeta, segundo Dilthey -- Bachellar e o onirismo desperto -- O inconsciente coletivo e o caso d dois poetas brasileiros -- O poema como ato voluntário -- A "great memory" de Yeats -- Poesia, realidade e verdade -- A significação como verdade do poema FUNÇÕES DO POEMA: A verdade como função do poema -- Idéias de Plekánov e de J. B. Vico -- A poesia pura e a tour d'ivoire -- A poesia como ideologia, segundo Lunatcharski -- Negrismo, négritude e outras tendências -- Aldous Huxley e os temas de ciência -- A importância social da sátira -- A poesia como comunicação UNIVERSALIDADE TEMATICA: Os temas poéticos, segundo Horácio -- A poesia religiosa, da Antiguidade ao século atual -- A celebração dos atletas -- Os eqüinos, os felinos e outras espécies zoológicas na visão dos poemas -- Temas de amor, "musas" reais e imaginároias, de teócrito a pablo Neruda -- As cortesãs, o vinho -- O mundo natural -- Sol, estrelas, lua, árvores, rios, neve, o vento -- A guerra e o patriotismo -- As obras humanas na poesia moderna -- Temas extravagantes, de Lucano e Baudelaire -- Poesia política, poesía racial, judaísmo, ciganismo etc.