CELACP

Agradecimientos. Nota preliminar. Notas sobre Grecia y la civilización occidental. Selección de Poemas. Bernardo de Balbuena: Grandeza Mexicana / Capítulo VI / Primavera inmortal y sus indicios (fragmentos) Pedro de Oña: Arauco Domado / Canto V (Fragmentos) Clarinda: Discurso en loor de la poesía (fragmentos) Hernando Domínguez Camargo: A la muerte de Adonis / Romance. Matías de Bocanegra: Canción a la vista de un desengaño (fragmento) Sor Juana Inés de la Cruz: Alma que al fin se rinde al amor resistido, en alegoría de la rutina de Troya / Refiere con ajuste, y envidia sin él, la tragedia de Píramo y Tisbe / Habiendo muerto un toro el caballo a un caballero toreador / Al Pbro. Lic. D. Carlos de Siguenza y Góngora, frente a su "Panegírico" de los Marqueses de la Laguna. Pedro de Peralta Barnuevo: Lima Fundada / Canto VIII (Fragmentos) Manuel de Zequeira y Arango: A la piña. José Joaquín de Olmedo: La Victoria de Bolívar / Canto a Bolívar (fragmentos) Andrés Bello: Oda al anauco. José Eusebio Caro: Héctor. Rafael Núñez: Prometeo. Joaquín Lorenzo Luaces: La caída de Misolonghi (Canto de guerra al griego) Manuel Gutiérrez Nájera: A Dyonisos / ¡Bacante! Narciso Tondreau: Ars Relligio Mea (Fragmentos) Leopoldo Díaz: La tumba de Anacreón / El ánfora. Julián del Casal: Prometeo / Elena. Rubén Darío: Coloquio de los Centauros / Quirón / Reto / Quirón / Neso / Quirón / Palabras de la Satiresa / Syrinx / Los cisnes / En las constelaciones / La Victoria de Samotracia. Luis María Mora: A un ánfora antigua (fragmentos) Amado Nervo: Heráclito Enrique González Martínez: Silenter. Guillermo Valencia: Homero / El cuadro de Zeuxis. Leopoldo Lugones: Laudatoria a Narciso / La vejez de Anacreonte. Julio Herrera y Reissig: Génesis. Víctor M. Londoño: La vejez del sátiro. Efrén Rebolledo: La vejez del sátiro. Franz Tamayo: La prometheida (Fragmentos) Gregorio Reynolds: Epitalamio. Luisa Luisi: La victoria de Samotracia. José Manuel Poveda: Tamboril para Bromio. Eduardo Castillo: El Ulisida. Gabriela Mistral: Antígona / Electra en la niebla. Alfonso Reyes: Termópolas / Arte poética / Al acabar La Iliada. José Antonio Ramos Sucre: Fragmento apócrifo de Pausanias / El sagitario. Juana de Ibarbourou: Rebelde. Alfonsina Storni: A Eros / Rego a Prometeo. León de Greiff: ¡Oh Palas Ateneas! Rafael Maya: La muerte de Adonis / Oración del joven Árcade. Carlos Pellicer: Grecia / En Atenas / Elegía délfica. Miguel Ángel Asturias: Atenas, ciudad-diosa de los poetas / El Pireo / Teseo. Jorge Luis Borges: Otra versión de Proteo / Heráclito / Odisea, libro vigésimo tercero Leopoldo Marechal: El viaje de la primavera Rosamel del Valle: Orfeo Luis Hernández Aquino: Mito. Martín Adán: Narciso al Leteo. Sara de Ibáñez: Visión XV. José Lezama Lima: Fabulilla de Dánae. Victoriano Vicario: Encuentro de Orfeo. Pablo Antonio Cuadra: Mis Cariátides. Octavio Paz: Kostas. Alejandro Carrión: La sirena y Ulises / Derrota en dos jornadas. Daniel Devoto: Acteón / Fábula de Nausícaa infinita. Gonzalo Rojas: Ejercicio respiratorio / Prometeo. Gastón Baquero: Ifigenia en Táuride. Raúl Deustua: Un mar apenas / El regreso de Odiseo. Jorge Eduardo Eielson: Antígona., Javier Sologuren: Icaro / Cicladas. Rubén Bonifaz Nuño: Eurídice / Ulises / Teseo. Ernesto Mejía Sánchez: Caro en Niza. Álvaro Mutis: Moirologhia Claribel Alegría: Lamentación de Ariadna / Circe. Fernando Arbeláez: El viejo de la ciudad. Jaime García Terrés: Afrodita dondequiera / A la muerte de Hippaso de Metaponto. / Empédocles, a su muerte. Carlos Martínez Rivas: La fábula. Rosario Castellanos: Testamento de Hécuba. Efraín Jara Idrovo: Ulises y las sirenas. Carlo Germán Belli: ¡Salve, Spes! Tomás Segovia: Ulises. Graciela Maturo: Canto de Eurídice / Orfeo Canta. Juan Gonzalo Rose: Juntos. Ernesto Gutiérrez: Hécate / Aedas y Tiranos. Enrique Lihn: La vejez de Narciso / Buenas noches, Aquiles. Alfonso Calderón: Helena / 29 Roberto Fernández Retamar: Epidauros / Súplica del ciego. Juan Gelman: Dafne / Antígona. Francisco Pérez Perdomo: Orestes se torturaba. Heberto Padilla: Andaba yo por Grecia. Armando Uribe Arce: Oh rey Aquiles que registre. Gabriel Zaid: Circe / Nocturno sobre Atenas. Oscar Hahn: Fragmentos de Heáclito al estrellarse contra el cielo. Eugenio Montejo: Orfeo / Ítaca. José Emilio Pacheco: Siempre Heráclito / Lemnos. Giovanni Quessep: Última canción de Orfeo / Carta imaginaria (De Ulises a Nausica) Homero Aridjis: Aquiles y Héctor / Su sombra habla a Ulises / Penélope. Cecilia Balcázar de Bucher: Ítaca. Luis Hernández: Apolo azul. Marco Martos: Orión y Artemisa. Armando Romero: Gran templo de Lavra. Ángel Marcel: Gracias por destejer lo que has tejido... Luis Rogelio Nogueras: Cuerpo. Juan Manuel Roca: Antiodisea. Darío Jaramillo Agudelo: Heráclito sin agua. Carlos Montemayor: Hagía Sophía. / Crepúsculo de Troya. Blanca Wiethuchter: Ítaca. Gustavo Cobo Borda: Cavafis. Manuel Ramos Otero: Kavafis. José Pérez Olivares: El brillo de la espada. Eduardo Chirinos: Monólogo de Casandra / Sueño con sirenas. Víctor Fowler Calzada: Pensando en Zenón de Elea. Arturo Gutiérrez Plaza: Herederos de Sísifo. Ramón Cote Baraibar: Se sentía descansar... Rocío Silva Santisteban: Clitemnestra, infiel. Óscar Torres Duque: Singladura. Víctor Coral: Cavafy. Marcelo Pellegrini: La luz del espejo Aleyda Quevedo Rojas: Apología de Safo y Cavafis. Ismael Gavilán: Kavafis regresa a Alejandría.