CELACP

Premio Casa de las Américas 2016. Ensayo de tema artístico-literario

Includes bibliographical references (pages 199-220).

Re-sentir el canon literario andino : una propuesta de lectura heteromaricontradictoria a través de Pablo Palacio -- La puerta trasera del mestizaje : tránsitos en la narrativa de Jaime Bayly : del homo, al gay, al bi -- Julieta Paredes : escrituras endiabladas que recomponen el cuerpo lesbiano y aymara -- Una escritura en el límite andino : decadencia, migración y recipro(sida)d en la escritura del yo de Fernando Vallejo -- Del queer al cuy(r) : una propuesta de entundamiento : la (ora)literatura de Adalberto Ortiz.

Instrucciones para leer este libro. A modo de introducción -- De esas crónicas. De esxs sodomitas. De esas cenizas -- De los alcances y contradicciones andinas. Del cuscocentrismo. -- Del desvío de la narración sexo-disidente -- Del género y la disidencia sexual en los Andes. Del tiempo sodomitandino. De la metodología de la ceniza -- De esta edición. Del lenguaje. De sus pequeñas y grandes limitaciones

Re-sentir el canon literario andino. Una propuesta de lectura heteromaricontradictoria a través de Pablo Palacio -- Introducción. Recontar el canon literario desde la teoría -- Localizar y resentir. Una propuesta contracanónica -- Ejemplificar el re-sentimiento al canon. Entendimientos entre hispan(oamerica)nismo, estudios gays y lesbianos, y latinoamericanismos -- Propuestas de lectura corporal para el canon -- La no erección del canon y el sabotaje de ciertos deseos del macho lector. Propuesta de lectura corporal uno -- Cuando el orden del texto no debe seguir el orden del cuerpo. Propuesta de lectura corporal dos -- Una biblioteca propia o de cuando los textos tienen propiedades de cuerpos. Propuesta de lectura corporal tres -- Re-sentir el canon andino de la disidencia sexual. La ceniza como levadura -- Geografías sensoriales. El modelo heterogéneo y contradictorio de Antonio Cornejo Polar -- Re-sentimientos estratégicos. Pablo Palacio: un modo quebradito de entrar al canon de la disidencia sexual -- Re-sentir la heterogeneidad contradictoria y el calco subjetivo. Una propuesta heteromaricontradictoria del sujeto y las literaturas andinas -- Después del resentimiento: espejos y puntos suspensivos

La puerta trasera del mestizaje. Tránsitos en la narrativa de Jaime Bayly: del horno, al gay, al bi -- Bipolaridades autoriales: llevar a Jaime Bayly al terreno andino -- Invisibilidades del mestizaje latinoamericano. El rescate de la experiencia del mestizo -- Las nalgas y el ano del mestizo, un lugar de enunciación intermedia -- No se lo digas a nadie. La obligación pre-gay de repartirse en el mestizaje -- El culito de Joaquín: un relato de la ruptura homoerótica -- Modos de discurso escindido. Entender la reciprocidad urbana marica -- Intentar no ser gay: la oralidad bisexualoide mestiza en La noche es virgen -- Notas finales: repensar el mestizaje marica (écon Bayly?) –

Julieta Paredes. Escrituras endiabladas que recomponen el cuerpo lesbiano y aymara -- Abrebocas. Traducciones y apropiaciones problemáticas: pensar el polvo de la carne aymara -- De escrituras escindidas y autorías colectivas. Dirigir la mirada hacia la endiablada Julieta Paredes -- Simulacros y ausencias: el escondite de las palabras -- Modos de escribir como lesbiana y aymara. Escribir poesía desde el mito de la puruma -- Una puruma compartida. Autorías comunitarias de las mujeres aymaras -- La resbaladiza reconstitución del cuerpo en el texto

Una escritura en el límite andino. Decadencia, migración y recipro(sida)d en la escritura del yo de Fernando Vallejo -- Sobre la subandinidad: un modo de leer desde el margen andino -- La decadencia de lo andino: quebradas infranqueables del homomestizo subandino -- Tránsitos discontinuos del gayo La heteromaricageneidad contradictoria nómada y el resbalo de la palabra -- Violencia e inclinación: sortear los abismos del sida en los Andes desde una ética precaria inclinada

Del queer al cuy(r). Una propuesta de entundamiento -- La (ora) literatura de Adalberto Ortiz -- El embrollo de las teorías queer/cuir/cuy(r). Tráficos y contragenealogías latinoamericanas y andinas -- La impureza de la escritura de Adalberto Ortiz: un necesario análisis decolonial y de género -- La ejemplaridad otra de la Tunda: resbalones performativos e intertextuales en los Andes del Pacífico septentrional -- A modo de cierre: la promesa del entundarniento – Bibliografía

""Premio Casa de las Américas 2016. Ensayo de Tema Artístico-Literario"